Цитата:
|
Цитата:
Код:
Fat А Phat ещё до выхода трёшки появилось, типа со Slim одинаковое количество букв. Ну а "британец" просто читается как и "яркая". Сосбно, не вижу особых проблем с терминами) |
|
StepS,
bright правильное написание английского слова [брайт] что означает яркий. Fat правильно написание английского слова [фэт] что означает жирный но это ж сленг. по этому brite и Phat своеобразный psp сленг |
Цитата:
Просто вот интересно, почему некоторые (как и гугл, кстати), зовут его Brite.:crazy: |
Цитата:
|
Цитата:
|
|
Как раз таки толстушка - это Phat.
А FAT - это уже английский сленг и думаю это теперь общепринятый термин PSP-1000 А PSP Brite - это официальное кодовое имя PSP-300x, придуманное SONY. |
ErikPshat, а почему Phat и с чем вообще это слово связано?
|
Frostegater, это связано с тем, что этим словом называют толстых людей, отсюда и толстушка 100х. От SONY по этому поводу ничего не исходило, поэтому в лингвистических кругах эту модель трактовали именно так.
Но, как посмотреть, как называют эту модель сами носители языка, то FAT у них именно так и определяется. |
Цитата:
Посмотри в английском словаре слово "fat". |
Цитата:
|
Цвет: Чёрный
Регион: 1004 Матплата: TA-082 DATE CODE: 6c SERIAL No: FC0762672 Код наклейки с нижнего торца PSP: 01-27400272-0762672-PSP1004 http://s017.radikal.ru/i442/1201/97/f443a786a027.png |
По "шапке" несколько наблюдений:
- в таблице совместимостей данные чипов Tachyon, Baryon, Pommel для плат ТА-082 и ТА-079v1 одинаковые, а в информации о материнских платах эти данные различаются, что представляется более логичным; - в информации о DATE CODE для всех случаев с платой ТА-095 указано, что даунгрейдится можно на 6.35, а в расширенной таблице для этих плат поколения 09g предусмотрен ещё и вариант 6.20, кстати в сокращённом варианте таблицы варианта 6.20 тоже нет для этого случая, и ещё кстати - в сокращённом варианте таблицы для ТА-095 поколения 07g в графе DATE CODE стоит прочерк, а в информации о DATE CODE для этой платы среди прочих есть код 0C, не указанный в таблице - может быть это как раз для случая 07g?; -любопытно, а как вы различаете ТА-088v1 от ТА-088v2 - судя по "шапке" у них всё одинаково - и Tachyon, Baryon, Pommel, и модуль модели и DATE CODE - или прямо на платах написано? И по названию Brite для PSP-3000 - я думал, что это название дали ей пользователи, а не Сони, потому что когда в июле прошлого года я покупал PSP-3008, на коробке слова Brite не было, а были слова Slim & Lite, то есть такие же, как и для PSP-2000. |
Цитата:
Цитата:
|
1. Цвет: Чёрный
2. Регион: 3004 3. Матплата: TA-095v2 4. Заводская прошивка: 6.39 5. DATE CODE: 1C 6. SERIAL No: HC3279754 7. Код наклейки с нижнего торца PSP: 03-27425722-3279754-PSP3004 http://s009.radikal.ru/i307/1201/03/6feeff5c9d3b.png |
Цитата:
gek1 добавил 04.01.2012 в 20:37 А в информации о DATA CODE в "шапке" для 0D написать, что даунгрейдится на 6.20 |
Цитата:
|
Цитата:
Моя последняя таблица была без ошибки: http://img121.**************/img121/1...delestable.png Цитата:
У тебя там просто наклейки кто-то видать переклеил или просто "рефёрбыш", т.е. вернули в продажу после восстановления в офф-СЦ и наклеили свежие наклейки. Потому что, даже если перевести слово DATE CODE, то это наталкивает на мысли. А у тебя даже не ТА-092 и не ТА-093 или ТА-095, которые вышли значительно позже по дате производства, а TA-090 v2 03G - для которых ещё наклейки с 0D ещё даже не были напечатаны. |
Текущее время: 21:20. Часовой пояс GMT +3. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
PSPx Forum - Сообщество фанатов игровых консолей.