| timurmurmur |
23.10.2009 17:40 |
http://s57.radikal.ru/i156/0911/a8/4e10e54449f3.jpg
Описание серии:- Девочка-подросток госпитализирована из-за распухших суставов, но вскорости из-за перегрузки печени у неё начинается кровоизлияние в мозг. Кроме того, кровь давит на таламус, и девочка не может говорить правду, что ещё сильнее осложняет постановку диагноза. Пока Форман, Кэмерон и Чейз пытаются решить загадку, Хаус вместе с Уилсоном и Кадди отправляется на медицинскую конференцию, где пытается завязать отношения со своей начальницей.
Некоторые моменты, необходимые для понимания эпизода
Известные неизвестности (Known Unknowns): название эпизода было взято из известной цитаты Дональда Рамсфильда, бывшего министра обороны США. Полная цитата: «Мне всегда кажутся занятными сообщения о том, что чего-то не случилось, потому что, как нам всем известно, существуют известные известности; это те вещи, о которых нам известно, что нам известно. Нам также известно, что существуют известные неизвестности; это те вещи, о которых нам известно, что нам неизвестно. Но есть ещё и неизвестные неизвестности; это те вещи, о которых нам неизвестно, что нам неизвестно». За эту цитату Рамсфильд получил шутливую награду под названием Foot in Mouth (приблизительный перевод: «Кривой язык»), которую в США вручают каждый год за самое косноязычное высказывание. Наибольшего количества этих наград, кстати, удостоился Джордж Буш младший.
…предлог, чтобы проведать Пэтти и Сельму: В этом году мультсериал «Симпсоны» празднует своё двадцатилетие. В честь этого канал FOX объявил небольшой конкурс по поиску «пасхальных яиц»: в ближайшее время во все сериалы канала FOX будет вставлено по одному «пасхальному яйцу», то есть по небольшой отсылке к Симпсонам. Эта цитата — и есть «пасхальное яйцо» в Хаусе. Пэтти и Сельма — сёстры-близнецы, старшие сёстры Марж Симпсон. Известны тем, что постоянно курят.
- Промо-видео эпизода - YouTube
Cкачать:
Скачал? Понравилoсь? Нажми Спасибо!
|