Я думаю, за символическую коробку сока обновить можно даже в каком-нибудь магазинчике (не МВИДЕО с ЭЛЬДОРАДО, конечно, а такие маленькие - которые еще и пиратиной приторговывают). Нужно линкер воткнуть и выбрать спец. файлик - как игру - что-то типа update.nds (смотреть на сайте линкера).
http://www.acekard.com/download.php вот оно, наверное Firmware Update of AK2i for console 3DS4.1 and DSi1.4.4. Please refer to the readme file in the package. - это само обновление, а Download AKAIO 1.8.9 The best official All In One menu for AK2, Ak2i, Ak rpg both. - менюшка (операционная система линкера)