[ErikPshat]

Вот такой код с иконкой лупы с плюсиком:

[DECOR="url(http://s.pikabu.ru/images/big_size_comm/2012-06_6/13407242629490.jpg); background-size: cover; width: 200px; height: 150px"]
   [FLOAT="right"]
      [URL="http://s.pikabu.ru/images/big_size_comm/2012-06_6/13407242629490.jpg"]
         [IMG]https://www.pspx.ru/forum/images/icons/zoom.png[/IMG]
      [/URL]
   [/FLOAT]
[/DECOR]

Иконка лежит на форуме здесь:
Код декора - тот же.
Просто ставите картинку лупы, обрамляете её ссылкой на полномасштабную картинку, затем выравниваете по правому краю с помощью FLOAT.

---

Вообще можно сделать отдельным BB-кодом.