Короче, насколько я уже догадался, что-то докачать можно только из фонового режима, из режима прямого скачивания, если консолька вдруг отрубилась, то всё нужно качать заново, даже если файлы в папке лежат и вес занимают. Пунктов типо продолжить на манер торрента нет.
При переключении режима скачивания кстати все те файлы уже потёрлись, так что теперь точно только заново.
Из ещё интересных особенностей, теперь приставка иногда ловит черный экран при входе в игру или PKGI, до этого не было