Syntrax, С боксовым геймпадом не тестировал. Дс4 юзаю на пс3 с винманом. Но подобная проблема с переподключением геймпада от сирис у меня на компе была. Помогло обновление прошивки. Так что думаю начинать нужно с этого - обновить прошивку на обоих устройствах.