[wSlava]

Про PBP - такого не встречал, посмотрел несколько файлов, ничего подобного...

Про отладку и GDB-консоль, прочитай в хэлпе пункт
9. Методы отладки хомбрю приложений.
GDB-консоль задействована только в режиме отладки

Техника взаимодействия с PSPLINK такая:
- в режиме обычного запуска запускается eboot.pbp
- в режиме отладки запускается <проект>.elf

то, что консоль в обычном режиме доступна - это глюк, поправлю,
сделаю readonly.

Если хочешь лог файл делать из хомбрю, то пользуйся группами функций
fopen, fprintf, write, и т.д. я посмотрел, здесь тот же #include <stdio.h>
что и везде используется (VC,C++Builder,Turbo C++... )