над попробовать, и еще один вопрос оба эти формата позволяют делать нехилое оформление типа как свои шрифты, движение, прозрачность и прочее тексту (
http://www.fansubs.ru/?art=5 ) пример:
http://www.youtube.com/watch?v=PfiIUuPxX3o текст караоке сверху. Всели теги саба он воспримет? и что значит "дефолтные из ависинта" когда все эти параметры прописаны в теле скрипта. Там же движок как в vobsub'e(пр накладывании сабов на видео)?
Вот кста пример оформления в асс сабе
http://sxs.by.ru/pr.ass можно подцепить к любой видюшке чтоб заценить, единственное над в вобсабе убрать галочку Pre-buffer subpictures, если не снять, то анимации не будет.