[soulburn]

I'm not sure, but Sony updates never were region-based. Try download US and JP 3.70 eboot, it's EXACTLY same file (1:1). I don't know why sony didn't release japanese 3.71, but I guess it's possible to install EU or US one on japanese unit.