какой смысл я не понимаю в медиа серверах? если есть хд телек то туда проще зацепить комп напрямую. его получается всеравно включать надо. плюс транслируют они обычно с нехилым убиением качества... ну хотя может я чото в настройках не понял.
вариант с конвертом горазо более правильный. сунул на флешке да смотри. или на винте юсб...