[ErikPshat]

На всякий случай повторюсь, хоть это уже говорилось не раз.

5.03 GEN-A for ChickHEN работает только с официальным ChickHEN R2 от Davee и не совместим со всякими его модами!!!

Если вы будете пытаться запустить 5.03 GEN, используя какую-либо модификацию ChickHENmod, то при нажатии на О (круг) в программе, PSP не будет перегружаться, а просто вылетать в чёрный экран.

Подтверждено разработчиками с PSPGEN.COM.

Оригинал сообщения:
L'installation donne un écran noir quand j'appuie sur et redémarre en 5.03 OFW

Le problème ne vient pas du 5.03 GEN-A mais bien du ChickHEN. La plupart d'entre vous ont sûrement dû, pour lancer le HEN, passer par le Mod du ChickHEN, incompatible avec le 5.03 GEN-A.

• Solution: Vous DEVEZ lancer le ChickHEN R2 officiel de Davee et non pas son Mod, qui est incompatible. Si vous rencontrez des problèmes avec celui-ci, vous pouvez essayer différentes techniques ici. Mais rappelons-le, il n'y a pas de technique universelle !

Il se peut aussi que vous ayez le Custom Firmware Enabler actif.

• Solution: Redémarrez votre PSP et relancez le ChickHEN R2

Перевод:
Установка дает черный экран, когда я нажимаю и перезапускается в 5.03 OFW

Проблема заключается не в 5.03 GEN-A, а в ChickHEN. Большинство из вас, вероятно запускают HEN, используя Мod ChickHEN несовместимый с 5.03 GEN-A.

• Решение: Необходимо запустить официальный ChickHEN R2 от Davee, а не её модификации, которые являются несовместимыми.
  Если у вас возникли проблемы с ним, вы можете пробовать разные методы.
  Но помните, не существует универсального метода!

Возможно также, что у вас активен Custom FirmWare Enabler.

• Решение: Перезагрузите PSP и запустите ChickHEN R2