внятный ответ есть уже давно - если дать разрабу того проекта готовый врап со всеми классами для работы с графикой/звуком, то он портирует его на псп, ЛИБО купить лицензию на коммерческий врап стоимостью $2500. поэтому до сих пор все и стоит, потому что никто бесплатно библиотеку ему писать не будет, и легче сделать с нуля свой проект ремейка Ф2 на псп, чем угождать автору того проекта.
и еще я рекомендую не разглагольствовать без знания матчасти, потому что портировать - не значит дописать две процедурки для запуска, а значит полностью переписать движок самостоятельно и насадить на него ресурсы с оригинальной игры либо сконвертированные, чтобы все работало как нужно.
в случае с покет фоллаутом придется заново переписывать весь код вывода на экран, взаимодействия со звуковой системой и придется переписывать управление под псп, а не тач-скрин