[PutinPro]

in1975, как оказалась вся проблема заключалась в ini файлах. Там просто не было нужных строк.

Пример

[CharacterKeys]
CHAR_Batgirl=BG
CHAR_Bane_B=BN
CHAR_Joker_B=JK
CHAR_Joker_C=JK
CHAR_Joker_D=JK
CHAR_Catwoman_C=CW
CHAR_HarleyQuinn_C=HQ
CHAR_WonderWoman_E=WW

[CharacterKeys.Yng]
+Key=BG

[CharacterKeys.Gad]
+Key=BG

[CharacterKeys.Fem]
+Key=BG

[CharacterKeys.Hero]
+Key=BG

[UnlockedDLC.Characters]
+Unlocked=CHAR_Batgirl
+Unlocked=CHAR_Bane_B
+Unlocked=CHAR_Joker_B
+Unlocked=CHAR_Joker_C
+Unlocked=CHAR_Joker_D
+Unlocked=CHAR_Catwoman_C
+Unlocked=CHAR_HarleyQuinn_C
+Unlocked=CHAR_WonderWoman_E

вот эта часть [UnlockedDLC.Characters] была такой до редактирования

[UnlockedDLC.Characters]
+Unlocked=CHAR_Bane_B

А дальше нашёл в PsnStuffX ещё пару dlc а текстуры взял из ultimate edition.